Salve amici!!!
Guardate chi gironzola per il balcone!! Lo riconoscete??...
Hello friends!!! Look who wander around the balcony! Do you recognize it??
... E' un bell'esemplare di punteruolo rosso,
nome scientifico : Rhynchophorus ferrugineus.
L'ho notato mentre si aggirava tra i vasi,
un pò spaesato perchè il nostro rumoroso "amico"
è ghiotto di palme...
... Is a fine example of a red weevil, scientific name: (...). I noticed him wandering among
the pots are a little confused because our noisy "friend"is fond of palm trees...
Ho trovato queste info sul web, per approfondimenti,
oltre Wikipedia vi segnalo questi Blog:
I found this info on the web, for more info you point out these Blogs:
|
foto dal web |
Proveniente dall'Asia, attraverso l'Africa, Spagna, Francia,
da noi (2005), ha ormai arrecato danni notevoli al paesaggio
determinando la morte di innumerevoli palme
( Phoenix canariensis, dactylifera... ecc.)
From Asia, through Africa, Spain, France, from us (2005) has already caused considerable
damage to the landscape, resulting in the deaths of countless palm trees...
|
foto dal web |
Ciclo vitale in circa 82 giorni, durata vita adulto 2-3 mesi,
1 coppia x 4 generazioni (senza limitazioni) = 53 milioni di esemplari
|
foto dal web |
Spero che non lo incontrerete mai, specialmente
se vi stà a cuore la vostra palma in giardino!!
Essendo un incontro casuale ed effimero
per la vastità del problema, ... vi lascio intuire
il destino del nostro piccolo " eroe "...
I hope you do not ever encouter, especially if you care about your palm in the garden!
Being a casual encouter and ephemeral because of the vastness of the problem...
I leave you to guess the fate of our "hero"...
|
foto dal web |
...alla John Huston in "Escape to Victory"...
...to John Huston in "Escape to Victory"...
See you soon with other chores!!!
A prestissimo con altri lavoretti!!!