mercoledì 8 gennaio 2014

Maglia invernale

 Una proposta sempre di maglia...
per affrontare comodamente l'inverno...

A proposal always knitted to confortably face the winter...
 lavorata ai ferri, richiede all'inizio un'attenta
disposizione delle maglie. E' importante
realizzare un campione di 10 cm circa per vedere 
l'effetto della lana che abbiamo scelto di usare
e dei ferri adatti.
Worked in knitting-needle requires a careful layout of the links at the beginning.
It is important to achieve a sample of about 10 cm to see the effect of the wool that we chose to use the knitting-needle and suitable.
Vi consiglio comunque, una lana sport 4 capi
per un'effetto elegante, adatto anche a capi sportivi...
 Vi piace??
We advise you to sport a 4-ply wool for elegant effect made it suitable also for sportswear.
Do you like? See you soon, Good Work!!!
 
A presto, Buon lavoro!!!

16 commenti:

  1. Mi piace moltissimo!!! è un motivo raffinato ed elegante, complimenti!! un bacio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Pamela!!! Tiene veramente caldo..., a presto, Un Abbraccio!!!

      Elimina
  2. Mi piace moltissimo Carmela sei grande!!!!!!!! Buona giornata cari amici!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono contenta che ti piaccia!!! Buona giornata anche a te cara!!!
      Carmela

      Elimina
  3. Molto bella,sembra anche molto calda e poi, il bianco sta sempre bene con tutto. Brava! ciao Carmen

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Carmen!!! Effettivamente tiene molto caldo... anche se qui ho poche possibilità di "testarla", ... chissà sulla neve!! Un Abbraccio !!!
      Carmela

      Elimina
  4. ciao che bei lavori che fai , mi piace il tuo blog e poi hai una gatta bellissima.
    buona giornata
    isa e family

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Isa, Grazie per essere passata!!! Condividiamo la passione per gli animali,... come resistere al dolce musetto di Whisky?? Sulla gatta sono daccordo,... per i lavori cerco sempre di migliorarmi. Buona giornata anche a te!! A presto, ... tante carezze a Sissi, Pimpa e Sophie!!!
      Carmela

      Elimina
  5. La sciarpa mi piace molto ma con i ferri non son capace , però proverò di sicuro il motivo tunisino spiegato qualche post fà !
    A presto
    Maddalena

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Maddalena!! Il punto Tunisino è molto semplice da lavorare, dà un risultato molto compatto... eventualmente usa un uncinetto di numero superiore. Sono a disposizione per altri chiarimenti , potrei mandarti via mail le spiegazioni dettagliate del punto...Ciao!! Buon lavoro!!
      Carmela

      Elimina
  6. Ciao Amici!
    Che bella lavorazione ha questo capo...devo riprendere a sferruzzare, quando ero più giovane ero brava, ho realizzato più di un capo per me.
    Complimenti Carmela!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Maura!! Fai bene a "sferruzzare", lavorare a maglia rilassa e hai il piacere di realizzare qualcosa con le tue mani!!! Grazie!!! Un Abbraccio!!!
      Carmela

      Elimina
  7. Carmela ma sei bravissima!!! Immagino già il tuo prossimo lavoro...un maglione a dolcevita o uno scaldacollo. Baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Simo, Grazie!!! Hai indovinato!! Ho terminato un'altro scaldacollo, ma lo posterò in seguito!! Temo di annoiarvi..., cambiamo tecnica??
      A presto, Buon Weekend!!
      Carmela

      Elimina
    2. Ciao Simo!! Sono contenta che ti piacciono le nostre creazioni... pensa ... siamo solo a Gennaio!! ;-) ... Un Abbraccio!!
      Carmela

      Elimina